世界冠军 编辑

汉语词语
特别提示:本站内容仅供初步参考,难免存在疏漏、错误等情况,请您核实后再引用。对于用药、诊疗等医学专业内容,建议您直接咨询医生,以免错误用药或延误病情,本站内容不构成对您的任何建议、指导。

世界冠军,可分为广义和狭义两种解释。广义上说:某个国际比赛的冠军,均可称为世界冠军。狭义上说:世界冠军特指一个比赛的第一名称号——该比赛为单项体育组织主办的世界锦标赛;而世界杯、奥运会第一名不是真正意义上的世界冠军:前者为“世界杯冠军”,后者为“奥运会冠军”。2021年,全年中国运动员在16个运动大项中获得67个世界冠军。

基本信息

编辑

中文名:世界冠军

外文名:World Champion

广义解释:国际比赛第一名

狭义解释:仅仅是一个比赛的第一名的称号

简介:可分为广义和狭义

广义解释

编辑
世界冠军的广义解释:在国际比赛中取得第一名都是世界冠军。

例如:在中国,在国际奥委会举办的奥林匹克运动会、由国际单项体育组织主办的世界锦标赛或世界杯赛中取得冠军的,都称为“世界冠军”;在围棋界,凡在中日韩三国举行的职业大赛里夺得第一名的,也都是世界冠军。

狭义解释

编辑
世界冠军的狭义解释,仅仅是一个比赛的第一名的称号,这个比赛就是单项体育组织主办的世界锦标赛。而世界杯、奥运会第一名不是真正意义上的世界冠军,世界杯第一名叫世界杯冠军,奥运会第一名叫奥运会冠军。

狭义的世界冠军一定得是世锦赛冠军,其他的比赛都不能称为世界冠军。这原因得从世锦赛的汉语翻译谈起。世锦赛是意译不是直译,世锦赛的英文写法:World Championships,直译应该是世界冠军资格赛。所谓世界冠军就是运动员参加了世界冠军资格赛(即世界锦标赛)后,得了第一名的的称呼。

统计数据

编辑
2021年,全年中国运动员在16个运动大项中获得67个世界冠军。