乌尾丁、细叶冬青、山熊胆、酸味木、喉毒药、茶叶冬青、毛披树

为冬青科冬青属植物毛冬青Ilex pubescens Hook. et Arn.，以根及叶入药。全年可采，根切片晒干备用，叶鲜用。

苦，平。

活血通脉，消肿止痛，清热解毒。用于心绞痛，心肌梗死，血栓闭塞性脉管炎，中心性视网膜炎，扁桃体炎，咽喉炎，小儿肺炎，冻疮。

1～3两；外用适量，煎水洗或干叶研粉调油搽患处。

乌尾丁、痈树、六月霜（《广西中草药》），细叶冬青、细叶青、苦田螺、山桐油、老鼠啃、山冬青（《浙江民间常用草药》），毛披树、茶叶冬青（广州空军《常用中草药手册》），水火药（《新编中医学概要》），喉毒药（《广西植物名录》）。

《广西中草药》

为冬青科植物毛冬青的根。夏、秋采，切片晒干。

生于山野坡地、丘陵的灌木丛中。分布广东、广西、安徽、福建、浙江、江西、台湾等地。

常绿灌木，高约3米。小枝具棱，被粗毛，干后黑褐色。单叶互生；纸质或膜质；椭圆形或倒卵状椭圆形，长3～4厘米，宽1.5～2厘米，先端尖，通常有小凸尖，基部阔楔形或略钝，下面被疏粗毛，边缘具稀疏的小尖齿或近全缘，中脉上面凹陷，被疏毛，侧脉每边4～5条；叶柄长3～4毫米。花淡紫色或白色，雌雄异株；花序簇生；雄花序：每枝有一花，很少为3花的聚伞花序；花梗长1～2毫米；小苞片2枚；萼5～6裂，裂片卵状三角形；花瓣4或6片，倒卵状长椭圆形，长2毫米；雄蕊长为花瓣长的3／4；雌花序：每枝1～3花；花梗长2～3毫米；萼深6～7裂，被短柔毛；花瓣5～8片，长椭圆形，长2毫米。浆果球形，径4毫米，熟时红色。花期夏季。

根含有效成分为黄酮甙。还含酚类、甾醇、鞣质、三萜、氨基酸、糖类等。

《广西中草药》："味微苦甘，性平，无毒。"

清热解毒，活血通脉。治风热感冒，肺热喘咳，喉头水肿，扁桃体炎，痢疾，冠心病，脑血管意外所致的偏瘫，血栓闭塞性脉管炎，丹毒，烫伤，中心性视网膜炎，葡萄膜炎，以及皮肤急性化脓性炎症。用于冠状动脉硬化性心脏病、急性心肌梗塞、血柱闭塞性脉管炎；外用治烧、烫伤，冻疮。

①《广西中草药》："清热解毒，消肿止痛，利小便。治刀枪打伤，肺热喘咳，外感风热，预防流脑。"

②《浙江民间常用中草药》；"治感冒，扁桃体炎，痢疾，血栓闭塞性脉管炎。"

③《新编中医学概要》："活血通脉。治血栓闭塞性脉管炎，冠心病，脑血管意外所致的偏瘫。"

④《广西实用中草药新选》："清凉解毒，凉血散毒。治喉头水肿，咽喉炎症，暑季外感热症，皮肤急性化脓性炎症。"

内服：煎汤，1～3两。外用：煎汁涂或浸泡。

①治肺热喘咳：乌尾丁根五钱。水煎，冲白糖适量，分三次服。（《广西中草药》）

②治感冒，扁桃体炎，痢疾：毛冬青根五钱至一两。水煎服。（《浙江民间常用草药》）

③治血栓闭塞性脉管炎：毛冬青根三两，煨猪脚一只服食，每日一次；另取-毛冬青根三两，煎水浸泡伤口，每日一至二次，浸泡后外敷生肌膏（硼酸粉6725克，氧化锌16克，黄丹2.17克，梅片2.5克，石炭酸3毫升，凡士林375克）。（《浙江民间常用草药》）

④治刀枪伤及跌打肿痛：乌尾丁根适量。水煎，待冷，每日涂3～6次。（《广西中草药》）

①治疗冠状动脉粥样硬化性心脏病

毛冬青对心绞痛有较好疗效，但有效率不尽一致，自68～96％不等（病例数均在100例上下），其中显效率高的达50％左右，低的只有10.3％。有效病例绝大多数在治疗后1个月左右症状显着好转，3个月后少数病人有些反复，但大都较前减轻。对心功能、心律、血压及血清胆甾醇的影响，观察结果也不一致。有的地区发现大多数病人治疗1个月左右，心功能皆有不同程度的改善，血清胆甾醇有所降低，血压有一定程度的下降，对心律不齐也有一定疗效。有人认为毛冬青治疗心肌梗塞可能有阻止心脏异位节律点兴奋的作用，能减少或消除心律紊乱，保持心脏的正常节律，使心脏排出血量维持良好水平，从而保持良好血压，阻止休克和心力衰竭的发生。但也有在观察中并未发现对上述几项有明显影响。用药后部分病例的心电图恢复正常或好转，但有效率低的仅占20.5％，高的达80.2％；认为心电图的改变与症状好转并不一致。还有人根据有效病例治疗前后的心电图分析，认为毛冬青在改善冠状动脉循环方面似不甚理想，或作用较慢。大部分病人服药后胸闷痛、头痛、头晕、四肢麻木等临床症状消失或显著改善；但疗效与病情轻重的关系似不大。按中医分型气阴两虚型疗效较差。单用毛冬青生效时间较慢，加用新针疗法可提早生效时间，并可加强对消除或减轻心闷痛的作用。用毛冬青口服治疗心肌梗塞，虽有缓解疼痛作用，但尚不能代替吗啡；因此对心肌梗塞患者常须根据病情需要，结合西药处理。部分病例经6～12月的随访观察，发现毛冬青对心绞痛的随访有效率较近期疗效略低，而对心电图改变及心律失常的有效率则较近期略高。对降低血清胆甾醇及降低血压疗效尚不能肯定。

剂量及用法：㈠煎剂：毛冬青根3～5两，每日1剂，水煎分3次服；或用片剂、冲剂、糖浆剂等，剂量按每日生药3～4两计算，3次分服。㈡注射剂：制剂规格各地颇不统一。广州地区用的针剂为每支相当生药8克，或含提纯黄酮甙20毫克。肌肉注射，每日2次，每次1支。北京、福州地区用的毛冬青注射液，每支含黄酮40毫克（相当于生药8克），肌肉注射，每日1次，每次1支。另有1种含毛冬青醇提取物0.5％的注射液，肌肉注射每次2毫升，每日2次；如作静脉滴注，每次用20毫升，加10％葡萄糖溶液100～200毫升稀释，每日1次。天津地区用的针剂亦有两种规格，一为提纯毛冬青制剂，每日用40～80毫克，分两次注射；一为200％毛冬青针剂，每日4毫升，分两次注射。治疗中有单独应用口服制剂或注射剂的，也有合并使用的。据临床观察，各种剂型均有疗效，但单纯口服不如加用针剂好，开始最好口服和肌肉注射并用；个别病例采用静脉滴注后收到良好效果。用药时间一般以6～8周或1～3个月为一疗程。一疗程结束后停药二周再开始第二疗程。经验认为服药4周有效者继续服药半数以上仍有效，无效者继续服药半数以上仍无效。有的认为取得疗效后（一般1～3个月），即可停药观察，有反复时再用药，或间歇用药数月，即每月用药20天，停药10天。

用药过程中未发现严重副作用。少数病例显示凝血时间和凝血酶元时间延长，部分有出血倾向，如流鼻血，齿龈渗血，皮肤出现瘀斑、瘀点，月经量增多，大便潜血等。口服毛冬青后部分病例感到胃胀、食欲不振、口干，或恶心呕吐，大便干燥或稀薄等。

曾以秃毛冬青治疗本病31例，经1～2个月的观察，总有效率为64.5％，显效率为35.5％。以控制心绞痛的作用较快、较明显，26例中有17例获得显效，多数在3～5周心绞痛消失或基本消失，另9例也有好转。此外，用药后多数病例的心功能有不同程度的改善，体力劳动及日常活动的耐受量均有所增强；血压在180／100毫米汞柱以下者，部分病例有轻度下降，血压较高者无降压作用；20％病例的胆甾醇、磷脂、三酸甘油酯有轻度降低。心电图的恢复比症状的改善慢，效果也较差。用法：秃毛冬青注射液，肌肉注射，每日4毫升（含黄酮40毫克）。1个月为一疗程，中间可停药3～5天。

②治疗脑血栓形成

每日用毛冬青2～3两煎服，并酌情加用毛冬青针剂。病情发展阶段适当应用西药血管扩张剂，病情稳定后即逐步停用，个别并用新针疗法.曾观察6例，用药后显效日数最短者4天，最长者16天，基本治愈日期最短者13天，最长者52天。认为毛冬青可以缩短疗程，使病体恢复比较完全。但毛冬青只能起到疏导散瘀，从而改善脑组织的供血（氧）的作用，不能代替脑细胞功能的锻炼和恢复。此外，用毛冬青口服结合穴位埋线，治疗脑血管意外后遗症，亦有一定效果。

⑧治疗动脉粥样硬化症

口服毛冬青糖浆（每100毫升含生药500克），每次20毫升，日服3次。观察23例，结果10例获得显效，症状及体征显著改善，实验室检查也有一定改变；另有11例症状和体征有一定改善，但实验室检查无大变化。

④治疗血栓闭塞性脉管炎

据319例分析，有效率为80.2％，其中治愈率占28.8％，显著好转占18.8％。根据初步观察，毛冬青除有扩张血管，促进血液循环的作用外，对已感染的创面尚有一定的抗菌消炎作用。治疗后局部炎症得到控制，分泌物减少，红肿减轻。外用有止痛、去腐、生肌等作用。用药开始3～5天，溃疡面发黑且感剧痛，但以后疼痛能逐渐减轻而至消失；发黑坏死部分渐次脱落，然后肉芽迅速生长，甚至上皮组织也能自行修复而使伤口愈合。由于治疗后血循环的改善，患部皮肤色泽也由原来的瘀黑色逐渐转为红色，皮肤温度也由冷变暖，动脉搏动由无变有、由弱变强，终于恢复正常。此药的适应症以按中医辨证属于偏阳型的疗效较好；偏阴型的疗效较差，即使加用其它中草药，疗效也不及前者。对于一些重型病人还不能迅速控制病情发展。病程长短与疗效似无绝对关系。如能坚持用药4个月以上者，疗效似较为满意。远期疗效如何尚待进一步观察。

剂量及用法：㈠口服煎剂：每日用毛冬青根3～6两，或0.5～1斤，或用至1～2斤，均加猪脚1个或猪肉、猪骨适量，水煎分2～3次或1次顿服。20或40天为一疗程，每疗程可间隔数日至1周。用量可逐渐增大。㈡针剂：制剂规格不一，用法亦异，一般采用毛冬青根2层皮或毛冬青叶提取的有效成分，每毫升含毛冬青根2层皮1克或毛冬青叶3克，每次2～4毫升，加10％葡萄糖液20毫升，行静脉推注，每天1次，30天为一疗程，间隔7～10天后再进行第二个疗程；或行动脉推注，每次2～4毫升，加10％葡萄糖液20毫升，隔天1次，共注射5～10次；也可行肌肉注射，每次2～4毫升，每天1～2次，30天为一疗程。㈢外用煎剂：毛冬青根3～5两或半斤，煎水浸泡患肢，每日1～2次，每次半小时左右，适用于有坏死组织的溃疡创面。如有新鲜肉芽创面则不宜浸洗。此外，毛冬青片剂、糖浆亦可供内服使用。治疗过程中并可结合中医辨证施治辅以中草药治疗，坏疽感染严重者适当使用抗菌素及维生素。溃疡创面仍须结合外科处理。服药后可有恶心、呕吐、头晕等副作用，停药数日可缓解或消失。

⑤治疗烧伤

毛冬青1斤，水煎2次，滤液混合浓缩成50％煎液，制成油纱布备用。每日或隔日换药，以保持油纱布湿润为度。高烧时另给煎液内服，每次20～40毫升，每日2～3次。据初步观察，用药后引流好，有抗感染作用，创面新鲜，刺激性小。亦可将毛冬青制成冷霜剂，涂于暴露创面，3～4天后创面便结痂并自行脱落。

⑥治疗中心性视网膜炎

用毛冬青针剂肌肉注射，每次2毫升（含黄酮40毫克），每天1～2次，据100余例观察。有效率在90％以上，临床治愈率为34％或以上。视力提高一般在1周左右。急性水肿型病例视力提高较快，疗效较好，慢性渗出型患者视力恢复较慢，疗效较差。视力恢复到一定程度后再提高便较缓慢，且须持续用药，部分病人停药后视力有下降趋势，但再次用药仍有效。少数病例在治疗期间复发，均由全身疾患引起。一部分病人用药后有头晕、胸闷、发热感等副作用，不久即自行消失，不影响治疗。

⑦治疗葡萄膜炎

采用毛冬青电游子透入法，每天1～2次，10天为一疗程，合并毛冬青肌肉注射，每天1～2次，每次2毫升（相当于生药8克）；同时用1％阿托品点眼扩瞳。根据60例75只眼的观察，显著有效者66.6％。尤其对眼球前段炎症的作用较为明显，平均炎症消退时间为15天，最快的只3天。少数病例复发。据观察，毛冬青具有类激素作用；可能通过扩张眼的血管，促进眼的血液循环，从而改善眼部营养并促进炎症产物的吸收而发挥疗效。另外曾试用毛冬青治疗3例特发性葡萄膜炎均无效果，因此认为毛冬青治疗葡萄膜炎的适应症尚须进一步探索。

⑧其他

曾报告用毛冬青浸膏片内服，治疗两例无脉症患者，获得不周程度的近期效果。用毛冬青注射剂治疗小儿肺炎，据40例观察，临床治愈者31例（77.5％），显著好转7例（17.5％）；无效2例（0.5％）。以毛冬青原液浸湿纱条，湿敷伤口或填塞脓腔，用于化脓性感染伤口；及毛冬青溶液外用治疗湿疹、玫瑰糠疹、过敏性皮炎、结节性痒疹等皮肤病，均有一定效果。用2％毛冬青注射液于断肢（指）再植手术后常规注射，每次20～40毫克。每天两次，连续两周，对解除术后血管痉挛有一定作用，可使手术成功率有较大提高。曾观察9例（断指再植6例，断肢再植3例），结果除1例断指再植失败外，其余均成功，未发现术后血管痉挛现象。

变种植物秃毛冬青功用相同。

乌尾丁、痈树、六月霜、细叶冬青、细叶青、苦田螺、老鼠啃、山冬青、毛披树、茶叶冬青、水火药、喉毒药、米碎丹、高山冬青、猫秋子草、毛雌子、美仔蕉、毛莱、六青、矮梯、耐糊梯、火烙木、山熊胆、毒药、酸味木。

出自《广西中草药》

药材基源：为冬青科植物毛冬青的根。

拉丁植物动物矿物名：Ilex pubescens Hook.et Arn.[I.tricheclata Hayata]

采收和储藏：夏、秋采收，洗净，切片，晒干。

生态环境：常生长于海拔180-500m的山坡灌丛中和荒山草丛中，除四川、湖北外，广布于长江以南各地。

毛冬青 常绿灌木或小乔木，高3-4m。小枝灰褐色，有棱，密被租名。叶互生；叶柄长3-4mm，密被短毛；叶片纸质或膜质，卵形或椭圆形，长2-6.5cm，宽1-2.7cm，先端短渐尖或急尖，基部宽楔形或圆钝，边缘有稀疏的小尖齿或近全缘，中脉上面凹下，创脉4-5对，两面有疏粗毛，沿脉有稠密短粗毛。花序簇生叶腋；雄花序每枝有1花，稀3花，花4或5数，花梗长1-2mm，花萼直径约2mm，裂片卵状三角形，被柔毛，花冠直径4-5mm，花冠倒卵状长圆形，雄蕊比花冠短；雌花序每枝具1-3花，花6-8数，花萼直径约2.5mm，裂片宽卵形，有硬毛，花瓣长椭圆形，长约2mm，子房卵形，无毛，柱头头状。果实球形，直径3-4mm，熟时红色，宿存花柱明显，分核常6颗，少为5颗或7颗，椭圆形，背部有单沟，两侧面平滑，内果皮近木质。花期4-5月，果期7-8月。

性状鉴别 根呈圆柱形，有的分枝，长短不一，直径1-4cm。表面灰褐色至棕褐色，根头部具茎枝及茎残基；外皮稍粗糙，有纵向细皱纹及横向皮孔。质坚实，不易折断，断面皮部菲薄，木部发达，土黄色至灰白色，有致密的放射状纹理及环纹。气微，味苦、涩而后甜。商品多为块片状，大小不等，厚0.5-1cm。

显微鉴别 根横切面：木栓层为7-10列木栓细胞。皮层为2-3列切向延长的薄壁细胞。韧皮部窄，具单个散在或2-3个成群的石细胞，石细胞长条形、长圆形或不规则形，长30-100μm，直径30μm，有圆形壁孔；韧皮射线细胞方形，壁薄。形成层不明显。木质部导管1-3列排列成行；木纤维发达；木射线宽2-10余列细胞，细胞多具纹孔；整个木质部可见多数由1-3列扁平细胞形成的生长轮。薄壁组织中充满淀粉粒，呈类圆形，直径5-15μm，脐点“人”字状或裂缝状。皮层薄壁组织中有大量油滴。

毛冬青黄酮甙的毒性很低，小白鼠静脉注射半数致死量为920mg/kg，家兔以1g/kg（临床用量的2500倍）静脉注射后，虽产生了中毒症状，但仍活着；猴、家兔的慢性毒性实验（用量超过人的4倍，经过3个月）中，血液、肝、肾、甲状腺功能及实质器官的组织未见明显变化，亦无毒性反应。狗口服毛冬青水煎剂2-4g/kg，连续12天，血小板、凝血时间、凝血酶元均无任何改变，亦未见出血及其他毒性反应。

毛冬青黄酮甙1g/kg静脉注射，可使兔呼吸困难、紫绀、倒伏在地，1小时后逐渐恢复，3天后复原，小鼠静脉注射的半数致死量为920mg/kg。

根含3，4-二羟基苯乙酮（3，4-dihydroxyacetopheNOne），氢醌（hydroquinone），东莨菪素（scopoletin），马栗树皮素（esculetin），高香草酸（homovanillic acid）和秃毛冬青素（glaberide）I。近年又从根中分出三萜类化合物：毛冬青皂甙（ilexisaponin）A1，毛冬青皂甙元（ilexgenin）A毛冬青皂甙B1、B2、B3，毛冬青三萜甙（ilexolide）A，冬青三萜甙（ilexoside）A、D、E、J、K、O，毛冬青酸（pubescenic acid）。

1.对心血管的影响：毛冬青黄酮甙在离体兔心、在位狗心、狗心肺装置的实验中，增加冠脉流量强而持久，但开始较慢，在位狗心静脉注射后30-40分钟即显作用，1次用药可维持2-3小时以上，而硝酸甘油则仅6-8分钟，亚硝酸钠14-15分钟；在扩张冠脉增加流量的同时，大多数犬之心肌耗氧量只稍增加或甚至减少，对心脏活动无影响，多数动物心率减慢，这对冠脉痉挛或心肌梗塞而致心肌缺氧的患者是有利的。毛冬青黄酮甙短期内重复应用，有快速耐受性，临床上连续应用效力即降低。毛冬青粗制品（水煎剂之乙醇提取溶液）对正常家兔及左冠脉前降枝结扎3个月后之离体兔心灌流，均能使冠脉流量明显增加，多数实验表明它对心力及心率无明显影响，对离体豚鼠心脏，在增加冠脉流量的同时增强心收缩力，但不影响心率。秃毛冬青llexpubescensHook.EtArn.Var.GlabraChAng制备之心舒宁注射液（黄酮甙含量10mg/ml）对离体兔心及在位狗心冠脉流量亦有增加作用。毛冬青粗制品对垂体后叶素所致家兔心肌缺血表现的T波改变有保护作用，但也有报告毛冬青注射液（黄酮甙含量40mg/2ml），以1ml/kg腹腔注射于大鼠，连续5天,对垂体后叶素所引起之心肌缺血无保护作用。毛冬青黄酮甙的降压作用缓慢而持久，即使静脉注射，多数经过20-30分钟才能看到比较明显的降压作用，1-3小时降至最低水平，而亚硝酸盐类的降压作用发生很快而剧烈，3只高血压狗每天口服毛冬青水煎剂4g（生药）/kg，共6天，血压和脉搏均无明显改变。对人的降压作用报道不一致。毛冬青黄酮甙扩张血管的作用部位可能在外周，阿托品能阻断其降压作用，因而与副交感神经末梢的受体有关。

2.对脂质代谢的影响：毛冬青肌肉注射于实验性动脉粥样硬化的家兔，没有明确的降胆甾醇作用，预防性治疗与晚期治疗对主动脉粥样硬化斑块形成均无作用，但早期的重复治疗似略有减轻趋势，对人的降胆甾醇作用，目前未能肯定。

3.抗菌作用：初步抑菌试验表明，金黄色葡萄球菌对毛冬青极度敏感；变形、痢疾（弗氏）、绿脓杆菌亦属敏感。

4.镇咳、祛痰作用：毛冬青根的水煎剂，对小鼠二氧化硫引起的咳嗽有镇咳作用，用小鼠酚红法证明有祛痰作用。

1.净制：除去杂质，洗净，即得净冬青。

2.切制：取净冬青用水润透，切段，晒干，筛去灰屑。

理化鉴别 取本品1g，加50％乙醇10ml，煮沸10min，冷却，滤过，滤液作以下试验：①取滤液2ml，加2mol/L醋酸-2mol/L醋酸钠（3：1）1ml，0.1mol/L三氯化铝1ml，显黄色。（检查黄酮）②取滤液1ml，加1％三氯化铁试液1ml，产生蓝黑色沉淀。（检查酚类物质）

肺；肝；大肠经

苦；涩；寒

本品略有小毒，不宜大量久服。

清热解毒；活血通络。主风热感冒；肺热喘咳；咽痛；乳蛾；牙龈肿痛；胸痹心痛；中风偏瘫；血栓闭塞性脉管炎；丹毒；烧烫伤；痈疽；中心性视网膜炎

内服：煎汤，10-30g。外用：适量，煎汁涂或浸泡。

1.止咳方(《广西中草药》)，乌尾丁根五钱，水煎，冲白糖适量，分三次服，用治肺热喘咳。2.治感冒方(《浙江民间常用草药》)，毛冬青根五钱至一两，水煎服，治感冒，扁桃体炎，痢疾。3.治脉管炎方(《浙江民间常用草药》)，毛冬青根三两，煨猪脚一只服食，每日一次，另取毛冬青三两，煎水浸泡伤口，每日一至二次，浸泡后外敷生肌膏，用治血栓闭塞性脉管炎。4.治外伤方(《广西中草药》)，乌尾丁根适量，水煎，等冷，每日涂3-6次，治刀枪打伤及跌打肿痛。

1.《浙江民间常用草药》：治感冒，扁桃体炎，痢疾，血栓闭寒性脉管炎。

2.《新编中医学概要》：活血通脉。治血栓闭塞性脉管炎、冠心病，脑血管意外所致的偏瘫。

3.《广西实用中草药新选》：清凉解毒，凉血解毒。治喉头水肿，咽喉炎症，暑季外感热症，皮肤急性化脓性炎症。