千年艾（《庐山志》），千重塔（《植物名实图考》），瓶儿蜈蚣草、山门穹（《杭州药植志》），千层矮、龙须草、白路箕、毛茵陈、白丝草、土茵陈（《湖南药物志》），栀子草、牙痛草、白头翁、六月霜（《江西草药》），白山艾、白龙骨、白杉笠、千层楼（《福建中草药》），千年春（江西《草药手册》），千年霜、满山白、白头毛、白鸡毛、四季青、瓜子草、老鼠牙草（《浙江民间常用草药》）。

《植物名实图考》

为玄参科植物绵毛鹿茸草的全草。

生于岩石上，或干爽地区。分布江苏、浙江、福建、江西、湖南等地。

二年生草本，高15～30厘米，全体具银白色密绒毛。茎丛生，细而硬。叶稠密，对生或3枚轮生，有时互生；叶片狭披针形，长1～3厘米，阔1～2毫米，全缘，先端渐锐尖，基部狭窄无柄。花序具腺毛，苞片呈叶状，花单生于苞腋；花萼的筒部几与裂片等长，具10棱，裂片线形；花冠唇形，长2～2.5厘米，长过于花萼，淡红色，喉部稍膨大，上唇盔状弯曲，2裂，下唇长于上唇，中裂片较长，喉部有2沟；雄蕊4，2强，外露；子房具不完全2室，中轴胎室，胚珠多数。蒴果包藏于萼内，长圆形，先端尖锐，具4条纵沟，成熟时沿一侧面裂开。种子多数，扁平。花期4～5月。

有较明显的酚类及还原糖反应，黄酮类反应不明显，无生物碱反应。初步分离得甘露醇和另一熔点为200～204℃的白色结晶。

苦，平。

①《江西草药》："性平，微苦涩。"

②《福建中草药》："苦微甘，温。"

治感冒心中烦热，咳嗽，吐血，赤痢，便血，月经不调，风湿骨痛，牙痛，乳痈。

①《杭州药植志》："治乳癌、乳痈，血管瘤，烂脚疮。"

②《江西草药》："凉血，止血，解毒，止痛。治急性胃肠炎，菌痢，牙痛，热淋，毒蛇咬伤。"

③《浙江民间常用草药》："治小儿高热惊风，咳嗽，吐血，水泻。"

内服：煎汤，3～5钱（鲜者1～2两）。外用：煎水洗或捣敷。

①治咳嗽：鹿茸草四钱，水煎兑冰糖服。（《湖南药物志》）

②治风湿骨痛：鹿茸草一至三两，水煎服。（《湖南药物志》）

③治吐血：鹿茸草二两，麦冬五钱，川贝二钱。水煎服，白糖为引，每日一剂。（《江西草药》）

④治风寒感冒：鲜绵毛鹿茸草一至二两，水煎服。

⑤治产后伤风：干绵毛鹿茸草一两，白牛胆干全草一两。水煎，调红糖服。

⑥治劳倦乏力，腰痛：鲜绵毛鹿茸草一至二两，酒水煎服；腰痛加刀豆壳五钱，墨鱼干一只，酒水炖服。（④方以下出《福建中草药》）

⑦治赤痢：六月霜三钱，红糖五钱（炒焦）。水煎服。（《中医药实验研究》）

⑧治肠风便血：六月霜三钱，同猪大肠炖熟，食肠及汤。（《中医药实验研究》）

⑨治月经不调，崩漏：鹿茸草四至六钱，水煎服。（《湖南药物志》）

⑩治风火牙痛：六月霜、绣花针、黄荆根各三钱。水煎服。（《中医药实验研究》）

⑾治虚火牙痛：六月霜二钱，拘杞根五钱，毛姜三钱。水煎服；或用精猪肉二、三两炖汤服。（《中医药实验研究》）

⑿治乳癌、乳痈：山门穹五钱，捣汁与甜酒酿合服，一日三次。

⒀治血管瘤：山门穹、山栀根各五钱。煎眼。

⒁治烂脚疮：山门穹二两，煎水洗。（⑿方以下出《杭州药植志》）

治疗慢性气管炎：用鹿茸草制成3种剂型观察：㈠糖浆：每200毫升含生药1斤，日服2次，每次10毫升。㈡水浸膏片：每日15片（相当于生药1两），3次分服。㈢醇浸膏片：每日6片（相当于生药1两），3次分服。均10天为一疗程。共治282例，3个疗程的总有效率为86.5～88.89％，显效率为34.04～50％。第二疗程的显效率较第一疗程明显增高。对咳、痰、喘均有一定作用。副反应：一般无特殊反应，仅少数病例出现短时期的胃部不适，口干，大便烂或干结，个别出现发热。

千年艾、千重塔、瓶儿蜈蚣草、山门穹、千层矮、龙须草、白路箕、毛茵陈、白丝草、土茵陈、栀子草、牙痛草、折头翁、六月霜、白山艾、白龙骨、白杉笠、千层楼、千年春、千年霜、满山白、白头毛、白鸡毛、四季青、瓜子草、老鼠牙草、白头毛、白鸡毛、四季青、瓜子草、老鼠牙草、白毛鹿茸草、鱼腮草、白细芒、白茅草、白地蜈蚣、六月雪、江西

出自《植物名实图考》；《植物名实图考》：鹿茸草，生山石上，高四、五寸，柔茎极嫩，白茸如粉。四面生叶，攒密上抱，叶纤如小指甲。春开四瓣桃红花，三瓣似海棠花，微尖下垂，一瓣上翕，两边交掩，黄心全露。《进贤县志》录入药类，不着功用。《名医别录》，玉柏生石上如松，高五、六寸，紫花，用茎、叶。殆此类也。又《庐山志》：千年艾，触油即萎。此草，色白如艾，是矣。千重塔，江西山中近石处皆有之。细茎密叶，丛生。高五、

药材基源：为玄参科植物绵毛鹿茸草的全草。

拉丁植物动物矿物名：Monochasma sauatieri Franch.

采收和储藏：春、夏季采收，鲜用或晒干。

生态环境：生于山坡向阳处、杂草中或林下。

资源分布：分布于江苏、浙江、江西、福建、湖南等地。

多年生草本，高15-23 cm。常有残留的来年枯茎，全株被银白色密绵毛。茎丛生，基部倾卧或弯曲，老时木质化。叶在茎基部者较小，密集交互对生，向上逐渐扩大成长圆状披针形至条状披针形，长1-2.5cm，宽2-3mm，先端渐锐尖，基部狭窄无柄。花序具腺毛；花少数，单生于茎顶部的叶腋呈顶生总状花序；花梗端有2叶状小苞片；花萼筒状，被腺毛，筒部长5-7mm，具9条粗肋，萼齿4，与筒部等长或稍长，条形或条状披针形；花冠淡红色或近白色，长国萼的2倍，筒部细长，近喉部扩大，上唇盔状弯曲，2裂，下唇长于上唇，3裂，中裂片较长，喉部有2沟；雄蕊4，二强，前方一对较长，子房卵形，花柱细长，柱头长圆形。果长圆形，蒴包于蓿萼内，仅背面形裂。种子多数，扁平。花期3-4月。

地上部分含两种环类醚萜甙（iridoid gluco-sides)即MS-5、MS-6，及梓醇（catalpol)，巴尔蒂甙（bartsioside)，桃叶珊瑚甙（aucubin)，洋丁香酚甙（aCTeoside)，去氢洋丁香酚甙(dehydroacteoside)[1]，去甲玉叶金花甙酸甲酯（demethylmus-saenoside)，7-O-乙酰基-8-表马钱子甙酸（7-O-acetyl-8-epiloganic acid)[2]。

全草含甘露醇（D-mannitol)[3]。

鹿茸草70%丙酮提取物能明显抑制兔晶体醛糖还原酶（AR)的活性，从中分离得到洋丁香酚甙对该酶有较强的抑制作用（IC50=3.7×10-7mol/L)，大约是黄芩素的2.5wuk [1]。

味苦；涩；性凉

清热解毒；祛风止痛；凉血止血。主感冒；咳嗽；肺炎发热；小儿鹅口疮；牙痛；风湿骨痛；疮疖痈肿；月经不调；崩漏；赤白带下；便血；叶血；外伤出血

内服：煎汤，10-15g，鲜品30-60g。外用：适量，煎水洗或鲜品捣敷。

①治咳嗽：鹿茸草四钱，水煎兑冰糖服。(《湖南药物志》)②治风湿骨痛：鹿茸草一至三两，水煎服。(《湖南药物志》)③治吐血：鹿茸草二两，麦冬五钱，川贝二钱。水煎服，白糖为引，每日一剂。(《江西草药》)④治风寒感冒：鲜绵毛鹿茸草一至二两，水煎服。⑤治产后伤风：于绵毛鹿茸草一两，白牛胆干全草一两。水煎，调红糖服。⑥洽劳倦乏力，腰痛：鲜绵毛鹿茸草一至二两，酒水煎服；腰痛加刀豆壳五钱，墨鱼干一只，酒水炖服。(④方以下出《福建中草药》)⑦治赤痢：六月霜三钱，红糖五钱(炒焦)。水煎服。(《中医药实验研究》)⑧治肠风便血：六月霜三钱，同猪大肠炖熟，食肠及汤。(《中医药实验研究》)⑨治月经不调，崩漏：鹿茸草四至六钱，水煎服。(《湖南药物志》)⑩治风火牙痛：六月霜、绣花针、黄荆根各三钱。水煎服。(《中医药实验研究》)11.治虚火牙痛：六月霜二钱，枸杞根五钱，毛姜三钱。水煎眼；或用精猪肉二、三两炖汤服。(《中医药实验研究》)12.治乳癌、乳痈：山门穹五钱，捣汁与甜洒酿合服，一日三次。13.治血管瘤：山门穹、山栀根各五钱。煎服。14.治烂脚疮：山门穹二两，煎水洗。(12方以下出《杭州药植志》)

治疗慢性气管炎。用鹿茸草制成3种剂型观察：1.糖浆：每200ml含生药1斤，日服之次，每次10ml。

2.每日15片付目当于生药1两），3次分服。

3.醇浸膏片：每日6片（相当于生药1两），3次分服。均10天为一疗程。共治282例，3个疗程的总有效率为86.5-88.89%，显效率为34.04-50%。第二疗程的显效率较第一疗程明显增高。对咳、痰、喘均有一定作用。副反应：一般无特殊反应，仅少数病例出现短时期的胃部不适，口十，大便烂或干结，个别出现发热。

1.《杭州药植志》：治乳癌、乳痈，血管瘤，烂脚疮。

2.《江西草药》：凉血，止血，解毒，止痛。冶急性胃肠炎，菌痢，牙痛，热淋，毒蛇咬伤。

3.《浙江民间常用草药》：治小儿高热惊凤，咳嗽，吐血，水泻。