-
维托尔德·皮莱茨基 编辑
维托尔德·皮莱茨基(Witold Pilecki,1901.05.13—1948.05.25),波兰骑兵上尉,作家,波兰抵御组织成员,波兰民族英雄,反法西斯传奇间谍,世界反法西斯斗士,他被英国历史学家迈克尔·富特称为“二战中最为勇敢的六人之一”。1901年5月13日,出生于波兰卡莱利亚欧洛内茨,1940年9月,自愿进入奥斯维辛集中营,三年间,依靠过人的体能、智慧与意志力和坚定的信仰,在集中营内成立秘密组织援助同胞,组织抵御活动并不断向外界传递信息。1943年4月27日,他从奥斯维辛集中营逃脱,并将自己的经历整理成报告上交给位于英国伦敦的波兰流亡政府。1945年,在意大利仓促写成名著《奥斯维辛集中营的志愿者》,1948年5月,被波兰共产党以各种罪名判处死刑,1948年5月5月25日晚,在位于华沙拉科维奇卡街的莫科托夫监狱被执行枪决,时年47岁。1989年,“关注奥斯维辛协会”决定追授皮莱茨基“奥斯维辛十字奖章”,并敦促政府为其恢复名誉。1990年10月1日,波兰法院宣布撤销1948年的判决,随着波兰的政治与社会转型,皮莱茨基被追授多项荣誉,不止一所学校、一条街道以他命名;他的半身像被安置在克拉科夫的乔丹公园,与已故教皇约翰·保罗二世和居里夫人等名人并列。2006年,时任波兰总统卡钦斯基授予皮莱茨基波兰最高荣誉——白鹰奖章。自此皮莱茨基成为波兰历史上以及波兰民众心中的英雄,一个为了自由、信仰和祖国从容赴死、志愿献身的英雄。
中文名:维托尔德·皮莱茨基
外文名:Witold Pilecki
别名:维托尔德·皮莱斯基
国籍:波兰
民族:犹太民族
出生地:波兰卡莱利亚欧洛内茨
出生日期:1901年5月13日
逝世日期:1948年5月25日
毕业院校:斯特凡•巴托里大学
代表作品:《奥斯维辛集中营的志愿者》
职务:军人、作家
信仰:天主教
主要成就:潜入奥斯维辛集中营做间谍在集中营中组织队伍抵抗与德国纳粹军作战
早年生活
1901年5月13日(旧历4月30日),维托尔德·皮莱茨基生于欧洛内茨一个爱国的波兰家庭里。欧洛内茨是卡莱利亚的小镇,邻近芬兰边境,属俄罗斯帝国管辖。
1919-1920年,苏波战争爆发,皮莱茨基参与军事作战对抗布尔什维克分子。
20世纪20年代,皮莱茨基接管家中小小的地产,他们家的地产位于今日的白俄罗斯。
1921年,由于缺乏资金,皮莱茨基不得不放弃在维尔纽斯(位于刚独立的波兰境内)斯特凡·巴托里大学(Stefan Batory University)美术系的学业,转而加入国家安全协会。
1926年,他奉派到第26枪骑兵团,并且晋升为后备骑兵少尉。
1931年,皮莱茨基与小学老师玛利亚.奥斯特洛夫斯卡结婚,他们生了两个孩子。
浓厚的军事兴趣使他组建了一支志愿性的骑兵队,这支部队最后还被编入了正规军。也有人猜测皮莱茨基在20世纪30年代曾为波兰军方的情报机构或反情报机构工作,因为他后来卧底奥斯维辛的工作成绩着实出色。
1939年,在德国入侵波兰前夕,皮莱茨基是隶属于第19步兵师的骑兵少尉。9月8日,19师被德国人击溃后,部队就此解散,皮莱茨基继续加入其它部队进行抵抗,直至首都华沙沦陷,波兰政府流亡伦敦。11月,他与其他波兰陆军军官一起,成立地下军事反抗组织:波兰秘密军。值得一提的是,这个组织基于爱国主义与宗教信仰的原则,而没有特定的政党属性。后来秘密军并入了武装斗争联盟。1942年,更名为国家军。
魔窟生涯
维托尔德·皮莱斯基在奥斯维辛集中营的照片
1940年7月,皮莱茨基策划自己进入奥斯维辛集中营的计划。1940年9月19日晚,皮莱茨基刻意引起德国党卫军注意被逮捕。
1940年9月21日晚10时许,被送往奥斯维辛集中营,囚犯编号4859。
1940年9月,进入集中营后,皮莱茨基以“塞拉芬斯基”为假名,开始在犯人中组建秘密网络。
1940年10月,皮莱茨基建立了最早的五人小组,他称之为“带头五人”,皮莱茨基的第一份报告借由获释的犯人携出,最后于1941年3月送到了位于伦敦的波兰流亡政府。1941年11月,当时他还在奥斯维辛集中营里,但还是晋升为中尉(一般来说,国家军不会对身陷集中营的人员进行晋升,这回算是破格)。
1942年3月,皮莱斯基的狱中秘密组织规模扩张到约五百人。
1942年底,号召500人准备起义。可是,此时的皮莱茨基已知道纳粹党卫军迟早会发现他的意图,为此,皮莱茨基安排了逃亡路线。
1943年,皮莱斯基的狱中秘密组织达到了1000人。
狱外斗争
《奥斯维辛集中营的志愿者》
1943年4月24日,皮莱茨基在佯装罹患斑疹伤寒后逃出医院。1943年4月26日夜,皮莱茨基和两名狱友成功越狱。5月2日,抵达所属的波兰军方单位,并恢复为一般军职。
1944年2月,皮莱茨基晋升为骑兵上尉,这也是他最后一次晋升。
1944年8月,华沙起义中,皮莱茨基等率抵抗力量主攻耶路撒冷大街(今华沙起义纪念馆附近),一度和德军打得难解难分,该地区后来被称为“皮莱斯基堡垒”,在战役中又被德军掳获。
1945年4月,由盟军将其释放,他辗转到意大利,在弗拉迪斯拉夫·安德尔斯将军的
波兰第二军团中迎来了战争的落幕,在意大利时仓促写成了名著《奥斯维辛集中营的志愿者》。
1945年5月,纳粹的血腥统治结束。然而在皮莱茨基看来,被宿敌苏联“接管”的波兰并未获得真正的独立和自由。获悉两国签署秘密协定并允许苏军常驻波兰,皮莱茨基陷入了深深的愤怒,觉得新上台的波兰工人党只不过是莫斯科的附庸。
1945年底,他乔装成建筑承包商,潜回华沙,联络多名曾在奥斯维辛和波兰抵抗运动中参与斗争的同伴,从事针对新政权的地下活动;包括政府官员和苏联顾问通讯方式在内的情报,被他源源不断地传回伦敦。
1947年春天,安德烈最后一次见到父亲皮莱茨基。
含冤而死
皮莱茨基被判处死刑
第二次世界大战后,皮莱茨基决定留在波兰。1947年5月5日,皮莱茨基再次被捕入狱。据保罗维茨的描述,尽管饱受折磨,他一再重申自己的誓言:忠于“上帝、荣誉、国家”。他的指甲被拔掉,肋骨也被打断。
1948年3月,他和其他几名情报员被波兰共产党以各种罪名公审。
5月15日,以颠覆国家罪被公审,并以“充当安德尔斯将军情报机构雇佣的特工,在波兰境内组织间谍网络,搜集情报并送往国外,出卖国家机密”为由被判处死刑。
1948年5月5月25日晚,在位于华沙拉科维奇卡街的莫科托夫监狱被执行枪决,时年47岁。
平反昭雪
维托尔德·皮莱茨基雕像
1989年,“关注奥斯维辛协会”决定追授皮莱茨基“奥斯维辛十字奖章”,并敦促政府为其恢复名誉。1990年10月1日,波兰法院宣布撤销1948年的判决,为皮莱茨基辩护的律师如此陈述:“皮莱茨基是我国最伟大的英雄之一,全体军人都应该向这些英雄致敬……我们甚至不比德国人和苏联人好多少,因为我们亲手杀害了自己的英雄。”
随着波兰的政治与社会转型,皮莱茨基被追授多项荣誉,不止一所学校、一条街道以他命名;他的半身像被安置在克拉科夫的乔丹公园,与已故教皇约翰·保罗二世和居里夫人等名人并列。
2006年,时任波兰总统卡钦斯基授予皮莱茨基波兰最高荣誉——白鹰奖章。
自投罗网
1940年7月,皮莱茨基策划“自投罗网”。如此一来,他就可以成为抵抗运动以及波兰流亡政府埋在敌营内部的“眼睛”,甚至在集中营里组织起反抗力量。当然,他的家人对如此危险的潜伏计划毫不知情。儿子安德烈回忆,“爸爸那时在华沙,和我们相隔100公里。由于担心不必要的风险,这项任务属于机密。所以,孩子们知道得越少越好。”
潜入敌营先得改名换姓。机会很快出现了。皮莱斯基发现了一本署名“托马兹·塞拉芬斯基”的身份证明文件。通过查阅档案,他发现塞拉芬斯基已在德国入侵波兰时死亡。于是,皮莱斯基把塞氏的身份证改头换面,贴上自己的照片,又记熟了后者的详细背景。
9月19日凌晨,纳粹军队和秘密警察“扫荡”华沙全城。那个晚上,皮莱茨基住在抵抗组织同伴艾丽奥诺拉·奥斯特罗斯卡的公寓中。当看门人冲进屋,神情紧张地要求他立即撤离时,皮莱茨基镇定地按兵不动。很快,外面传来德国士兵砸门的声音,皮莱斯基整整衣服走了出去,不忘向奥斯特罗斯卡耳语:“向上面报告,我已开始执行任务。”皮莱茨基混入德国人在华沙街头的搜捕队伍中,刻意引起德国党卫军注意,他们在威尔逊广场被德军逮捕带上卡车,然后被载到轻骑兵卫队军营。他们身上所有的物品都被收缴,并被警告,如果事后在他们身上搜出任何尖锐物品,都要遭到枪决。与皮莱茨基一同被捕的总共有1800人左右,相比较于看守他们的党卫军,皮莱茨基说:“真正让我烦心的其实是这群波兰人,他们太被动了。被带来此地的人已经产生了一种群众心理,大家看起来就像一群任人宰割的羊。”9月21日晚10时许,被送往奥斯维辛集中营,囚犯编号4859。
组织抵抗
进入集中营后,皮莱茨基以“塞拉芬斯基”为假名,开始在犯人中组建秘密网络。按照他自己的话说,这一举措的目标是在集中营内建立准军事组织以鼓舞士气,向外界传递情报,给成员分发食物和衣服。一旦时机成熟,他可以立即动员这支力量,武力控制集中营。皮莱茨基的组织有三个主要目标:获得外界消息与额外的补给品,分发给成员以提振士气;把关于集中营的报告送出去;为武装起义做准备。短期来说,组织的重点在于协助囚犯面对可怕的环境。长期目标是招募一群人并加以组织,一旦时机成熟,他们便起事接管整个集中营。这么做是为了应对某些状况,举例来说,如果党卫军打算清除所有囚犯,组织就会采取行动。
1940年10月,皮莱茨基建立了最早的五人小组,他称之为“带头五人”。为确保组织即便部分暴露也能继续存在,皮莱茨基在奥斯维辛成立的军事组织联盟依据的是“小单位”原则,他称之为“五人小组”(有时小组成员不只五人)。“五人小组”彼此独立行动,如果某些成员被抓,即使遭受拷问,也不可能将整个组织招供出来。“小单位”会再招募其他的“五人小组”。
皮莱茨基在每间囚室只发展5名成员。每个房间的负责人必须绝对可靠,效忠波兰抵抗运动,能经受残酷审讯和严密审查。所有小组负责人都对皮莱茨基宣誓,只认识自己所在囚室的其他成员,而不知道隔壁还有类似的小组。通过这种“单线联系”,皮莱茨基最大限度地降低了整个组织被破坏的风险。据杰克·保罗维茨估测,截至1942年3月,皮莱斯基的组织约有500人。到下一年,这个数字大概翻了一番。
撤离魔窟
成功从奥斯维辛逃脱的三个人,中间为维托尔德·皮莱茨基。
两年半时间转瞬即逝。皮莱斯基的情报搜集工作接近完成,按计划,是时候远走高飞了。他希望说服抵抗运动高层进攻奥斯维辛,里应外合,一举解救所有失去自由的同胞。1943年4月26日夜,皮莱茨基和两名狱友被派往集中营外的一间面包房工作。趁着德国看守走神,他们割断电话线,闪电般夺门而出,悄无声息地消失在黑暗中。
回到抵抗运动总部后,他做了详细汇报,希望高层采纳武力解放集中营的方案。然而,了解他在奥斯维辛从事秘密任务细节的上级,在此前两个月被捕了,新来的领导对他这番建议置若罔闻。这令皮莱斯基“失望透顶、痛苦难当”。
巧遇真人
皮莱茨基没想到,他使用的假名“塞拉芬斯基”,给它真正的主人带来了厄运——塞拉芬斯基其实没死。
1943年圣诞节,塞氏被盖世太保查获,旋即以“越狱”罪名遭到逮捕。任凭残酷审讯,塞拉芬斯基拒绝承认指控,无计可施的纳粹只得将其释放。数年后,得知这场灾祸的来龙去脉后,塞拉芬斯基不计前嫌,与皮莱茨基一家成了好友。
教育后代
1947年,与家人短暂的重逢期间,皮莱茨基为孩子们弹钢琴,讲故事。
“那时,他还不知道自己将永远离我们而去。”儿子安德烈回忆说,“他教导我们要活得有价值,尊重他人和自然;他告诉我妹妹要留心每一只瓢虫,要把它们放到叶子上,因为每个生命都是神创造的,都有存在价值。”
说服青年
1947年春天,安德烈最后一次见到父亲皮莱茨基。
皮莱茨基正执行一项任务:说服藏在森林中的“反共青年抵抗运动”解除武装。“他要让那些年轻人从森林里出来,要让他们相信:不会发生第三次世界大战,何必躲在森林里呢?”安德烈回忆,“那项任务很艰巨,他不能披露自己曾为前政权工作……否则就会当场被杀或被流放到西伯利亚。”
从容赴死
1948年5月,他以颠覆国家罪被公审,并以“充当安德尔斯将军情报机构雇佣的特工,在波兰境内组织间谍网络,搜集情报并送往国外,出卖国家机密”为由被判处死刑。
皮莱茨基听到判决结果当庭宣布,“在我有生之年,我一直努力遵照誓言而活。所以,在我最后的日子里,我非但不感到恐惧,而且感到高兴……我从自己身上找到了幸福感……为此而战,我感觉值得……”“
当家人到狱中探望时,皮莱茨基说,与这里相比,奥斯维辛简直是儿戏,苏联训练出来的波兰人简直心狠手辣。”
感化狱警
皮莱茨基死后两年,一个自称狱警的神秘人联系上了皮莱茨基儿子安德烈。“我曾在羁押你父亲的监狱工作,他是个‘圣徒’。”这位狱警曾给皮莱茨基送饭。“有时,他根本不碰那些食物,我不知道他是在祈祷还是在思索……在他的影响下,我改头换面,再也不伤害任何人了。”
1940年9月,自愿进入奥斯维辛集中营,在关押波兰人的集中营中,维托尔德·皮莱茨在保护好自己的同时,他有条不紊地开展起地下组织“五人小组”,他的组织重点在于协助犯人面对可怕的环境,并帮他们改善环境,同时组织也是把集中营报告送出去的信息小组,让外界更多的人了解奥斯维辛集中营的真相,最后,组织也在时刻准备着,为武装起义做好准备。维托尔德的小组渗透各个基层,加入组织的波兰人都明白,在这里,唯一活下去的方式就是结交朋友与合作,彼此相互帮助,正因如此,许多人保住了命,也有人顺利逃亡。
1943年4月,皮莱茨基死里逃生,开始将自己的经历整理成报告上交,在意大利时写成《奥斯维辛集中营的志愿者》,本书是其最完整的一份报告。书内详细记录了他在集中营里经历的世人难以想象的日子。
奥斯维辛集中营的志愿者
1943年4月,皮莱茨基死里逃生,开始将自己的经历整理成报告上交,1945年,在意大利时写成《奥斯维辛集中营的志愿者》,此书是其最完整的一份报告。书内详细记录了他在集中营里经历的世人难以想象的日子。2015年,由黄煜文翻译,世界图书出版公司在我国出版发行。
“维托尔德·皮莱茨基为二次世界大战中最勇敢的六个人之一。”——(英国历史学家迈克尔·富特)
“他的作品中的正直、尊严以及不可掩盖的人性光芒,足以使之跻身伟大文学作品之列。”
“皮莱茨基是我国最伟大的英雄之一,全体军人都应该向这些英雄致敬……我们甚至不比德国人和苏联人好多少,因为我们亲手杀害了自己的英雄。”——(皮莱茨基辩护律师)
维托尔德·皮莱茨基或许是惟一一名主动走进奥斯维辛的囚犯。从抵抗战士到“间谍”再到民族英雄,他波澜起伏的人生历程,被掩埋近半个世纪后才广为人知。——(青年参考)